Fansub de dramas asiaticos em softsub
Cheguei a uma conclusão; vocês não tem sorte.
Toda sexta-feira aparece alguém na minha casa, aí atraso a
tradução e o episódio só sai no sábado. Vamos ver se na próxima semana vocês
terão mais sorte…
Mas vamos ao episódio, todos que acompanham sabem que estamos naqueles momentos em que não se pode nem mesmo respirar, não é? E tudo continua assim. Preparem-se para dar gritos de alegria (por dentro) por conta da inteligência do almirante, que não é uma menina super poderosa mas vai salvar a história.
Confesso que primeiro não entendi muito bem a história de dar as três moedas para quem o Kang Chi desejasse se despedir, mas depois em uma outra conversa dos dois isso é explicado melhor.
Pausa para essa cena.
Acho que já tinha deixado claro que não curto muito esse casal (ou eu esqueci de comentar), mas essa cena foi muito cute e eu fiquei levemente encantada (mentira, fiz até own).
Enfim, por hoje é isso e até semana que vem.
~Bomiiah
